La brecha de gasto hispano que las marcas inventaron — y lo que dicen realmente los datos

La suposición de que los hogares hispanos gastan significativamente menos que los demás está definiendo presupuestos de marketing en todo el país. El Bureau of Labor Statistics dice que esa suposición está mal.

Familia hispanoamericana tomando decisiones de compra en un entorno minorista moderno, representando fuerte poder adquisitivo

La brecha de gasto que las marcas creen que existe apenas existe. La brecha de representación es enorme.

Idea Clave

El hogar hispano promedio gasta $69,700 al año — solo un 12% por debajo del promedio nacional, no el 30-40% que asume la mayoría de las estrategias de marketing. La brecha de gasto en la que creen las marcas apenas existe. Lo que sí existe es una enorme brecha de representación.

Hay un mito que recorre casi todas las estrategias de marketing construidas alrededor del mercado hispano en EE.UU. Va algo así: los consumidores hispanos se orientan al valor, son sensibles al precio, y gastan significativamente menos que el hogar americano promedio. Ese mito le está costando millones de dólares a las marcas cada año. Y los datos del Bureau of Labor Statistics lo dejan claro.

Lo que dicen realmente los datos del BLS

Según la Encuesta de Gastos del Consumidor del Bureau of Labor Statistics, el hogar hispano promedio en los Estados Unidos gasta $69,700 al año. El promedio nacional es $79,006. Eso es una brecha de aproximadamente 12%. Los hogares hispanos tienen en promedio 1.7 personas generando ingresos versus 1.2 en hogares no hispanos, con un tamaño promedio de hogar de 3.0 versus 2.3. Más personas generando ingresos por hogar significa más decisiones de compra por vivienda.

  • Gasto promedio del hogar hispano: $69,700/año
  • Promedio nacional del hogar: $79,006/año
  • Brecha real de gasto: 12% — no el 30-40% que asumen la mayoría de las marcas
  • Los hogares hispanos tienen en promedio 1.7 personas generando ingresos vs. 1.2 en hogares no hispanos
  • Tamaño promedio del hogar hispano: 3.0 personas vs. 2.3 a nivel nacional
12%
es la brecha real de gasto entre los hogares hispanos y el promedio nacional — no el 30-40% que asumen la mayoría de las marcas. Fuente: BLS Consumer Expenditure Survey 2024

De dónde viene el mito — y por qué persiste

La suposición de bajo gasto tiene varios orígenes. Uno es histórico — las primeras oleadas de inmigración hispana sí tendían hacia niveles de ingresos más bajos. Otro es geográfico — los estados con las poblaciones hispanas más grandes también tienen comunidades de menores ingresos que jalan la mediana hacia abajo. El ingreso mediano del hogar hispano es de aproximadamente $66,476 a nivel nacional — y en estados como Maryland y Virginia supera los $92,000.

La brecha de gasto que las marcas creen que existe apenas existe. Lo que existe es una brecha de representación — y esa sí es enorme.

Corregir la suposición antes del brief

Si tu marca ha estado invirtiendo menos en el mercado hispano basándose en una suposición de gasto, la corrección empieza antes del brief. Empieza con los datos. La pregunta no es si los consumidores hispanos pueden pagar tu producto. La pregunta es si tu marca aparece de una manera que les haga querer comprarlo.

Gráficos de datos de gasto del consumidor mostrando el gasto del hogar hispano comparado con los promedios nacionales

$69,700 al año. 1.7 personas generando ingresos por hogar. Los números que están usando las marcas están mal.

¿Cuánto gastan realmente los hogares hispanos en comparación con el promedio nacional?

Según datos del BLS, el hogar hispano promedio gasta $69,700 al año versus el promedio nacional de $79,006 — una brecha de aproximadamente 12%, no el 30-40% que asumen la mayoría de las estrategias de marketing.

¿Por qué los hogares hispanos tienen más personas generando ingresos en promedio?

Los hogares hispanos tienen en promedio 3.0 personas versus 2.3 en hogares no hispanos, y 1.7 personas generando ingresos versus 1.2. Mayor tamaño de hogar más miembros trabajando significa más decisiones de compra por hogar.

¿Qué es la brecha de representación en el mercado hispano?

La brecha de representación es la desconexión entre cuánto gastan los consumidores hispanos — cerca del promedio nacional — y qué tan seriamente invierten las marcas en alcanzarlos.

Los datos dicen que tu estrategia de mercado hispano necesita una corrección.

Construyamos una basada en lo que muestran realmente los números.

Pedir una propuesta
JG
Escrito por
Johann Gamez
· Alerta Creative Agency

Más posts de Johann